Pichu y azurril van al supermercado y ven una maquina de dulces.
Azurril tiene dinero suficiente como para comprar un solo dulce.
Por el altoparlante se escucha que hay una promocion que si sacas la *Mater Ball de la maquina de dulces la podras cambiar por una Y-box 180.
En esto viene una avalancha de pokemons queriendo sacar un dulce de la maquina de dulces asi que Azurril pone su moneda en la maquina pero solo sacan una Ultraball, y se van a supermercado.
antes de que cierren aparece un munchlax muy hambriento y le pide una moneda al guardia, este, luego de hablar un rato con el chico por que esos dulces "engordan", le da la moneda.
Munchlax con entusiasmo pone la moneda...gira la palanca...y...BAM, sale la masterball, que por cierto, no se come.
Pichu vuelve del supermercado
Pichu: Si azurril tienes razon, del supermercado no llueven monedas.
cuando acompaña a azurril a la puerta ve a Munchlax con la masterball.
Hacen un trueque, la master ball, por una ultraball.
íchu recuerda que azurril tenia la ultraball y corre hacia ella, rogandole por la ultraball y diciendole que se la devolvera algun dia.
Como a azurril le gusta pichu, decide darsela aunque esta chupada.
Pichu va corrieno a hacer el cambio pero el Munchlax insiste
Munchlax: Tengo una maquina de cambios en mi casa vayamos.
Pichu: Pero debo estar en mi casa a las 9:00
Munchlax: Sabes ver la hora? son las 10:30.
Como pichu ya se paso de la hora no le importo y fue a ver la maquina de cambios que tenia munchlax.
Munchlax tenia una maquina de dulces en casa...
Pichu: Oye y esta maquina?
M:está mala, le pones una moneda de $25 y salen 2 dulces.
Pichu es mas inteligente que munchlax, y como tenia una moneda de $25 sin dudarlo la uso y saco dos dulces.
Luego de hacer el cambio en la television reportan a un niño perdido. Este es Pichu.
Pichu va a casa en donde obviamente lo extrañaban y le dan un reloj que habla para que Pichu pueda ver la hora y llegar a casa en el tiempo correspondiente.
-----------------------------------------------------------
*En el comic es Master Ball, pero al pasarlo al video se arreglan muchas cosas, como que la master ball pase a ser la Pikaball.